Amor epistolar: Como el subtexto ayuda a contar una historia

Foto de entrada al archivo Juan Jose Flores

Para esta narración utilizamos la estrategia número 89 del libro «El arte de contar bien una historia» de Héctor Urién y explicamos como el subtexto es una parte fundamental a la hora de narrar o contar algo.

Hoy asistí a la exposición “Amor epistolar” en el archivo Juan José Flores de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Al inicio pensé que iba a ser una exposición histórica más, de esas donde uno escucha fechas, nombres importantes y mira cosas antiguas detrás de un vidrio, pero conforme avanzaba la exposición, me di cuenta de que no se trataba solamente de historia, sino de personas reales que alguna vez amaron, esperaron y sufrieron.

Antonio Flores y Julieth Morgan

La primera historia fue la de Antonio Flores, hijo de Juan José Flores, y Julieth Morgan. La expositora hablaba despacio, moviendo las manos mientras explicaba cómo ambos se conocieron en Londres y se enamoraron casi de inmediato, a pesar de pertenecer a diferentes ramas del catolicismo. Cuando contó que Antonio incluso envió una solicitud al Vaticano para poder casarse con ella, levantó ligeramente las cejas y sonrió apenas, como si todavía le sorprendiera la intensidad de ese amor tantos años después.

Después leyó una de las cartas de Julieth. Ahí fue cuando todo cambió un poco. La sala seguía siendo la misma, las vitrinas seguían quietas y nosotros también, pero la manera en que ella leía hacía sentir que la carta todavía estaba viva. Enfatizaba ciertas palabras, bajaba la voz en las frases más dolorosas y hacía pequeñas pausas que decían más que las propias oraciones. Hubo un momento en que dejó de leer unos segundos y solamente miró la carta. No hizo falta explicar nada; ese silencio sustituyó cualquier comentario sobre la tristeza que contenía.

Lo más interesante era el subtexto presente en todo. La expositora decía que “quizá” la solicitud al Vaticano nunca llegó, pero por la manera en que movía las manos y negaba un poco con la cabeza, parecía insinuar que había algo más detrás de toda la historia. Tal vez intereses familiares, tal vez prejuicios de la época. Nunca lo dijo directamente, pero se sentía.

Cartas entre Antonio Flores y Julieth Morgan

Antonio José de Sucre y Mariana Carcelén

Luego pasamos a la historia de Antonio José de Sucre y Mariana Carcelén. Sobre una mesa estaban varias cartas y también el sombrero con el que encontraron a Sucre después de ser asesinado. Cuando lo vi, me quedé mirándolo unos segundos más de lo normal. Era solo un sombrero antiguo, o al menos eso pensé al principio. Pero saber lo que representaba cambiaba completamente la manera de verlo. Sin decir una sola palabra, ese objeto cargaba toda la tragedia de la historia.

La carta que leyeron esta vez era de Sucre hacia Mariana. La expositora caminaba lentamente mientras la leía y remarcaba las partes donde él expresaba cuánto quería estar con ella, aunque sus responsabilidades políticas y militares se lo impedían. Decía sus palabras con firmeza, pero al mismo tiempo hacía pequeños gestos de cansancio con los hombros y las manos, como si quisiera mostrar el peso que Sucre llevaba encima. Ahí el subtexto reafirmaba completamente el mensaje de la carta: el deber lo alejaba de la persona que amaba.

Algo que me pareció curioso y hasta un poco triste fue enterarme de que cuando se casaron, Sucre ni siquiera estuvo presente y otra persona ocupó su lugar. Aun así, lograron reencontrarse y vivir juntos durante algunos años antes de su asesinato. La historia terminó de manera trágica, todos nos quedamos en silencio.

Al salir de la exposición me di cuenta de que lo que más me impactó no fueron solamente los objetos históricos o las cartas antiguas, sino la forma en que las historias fueron contadas. Los gestos, las pausas, el tono de voz y hasta los silencios de la expositora hacían que todo tuviera un significado más profundo. Era como si el verdadero mensaje no estuviera únicamente en las palabras escritas hace tantos años, sino en todo aquello que quedaba implícito entre líneas.

Cartas y registros entre Antonio José de Sucre y Mariana Carcelén

Infografía 1

Infografia profesiones laborales diseño creativo azul de Francesco Gomez

Infografía 2

Infografía Creatividad Antiguo Marrón de Francesco Gomez

Deja un comentario